Heia,
Unais ddwy ffeil fach .docx yn cynnwys llinellau o destun yn Hebraeg, sef trawsgrifiad o sgwrs achlysurol. Tynnais siapiau hanner petryal sy'n "cysylltu" dwy linell yn union le gorgyffwrdd yn y sgwrs (dau berson yn siarad ar yr un pryd).
Pan gyfunais y ffeiliau, ni chadwodd safle'r hanner petryal ei le blaenorol yn y ddogfen.
Gofynnais i'r tîm Cymorth a chael yr ymateb hwn: "=11.0ptSori, byddwn yn ceisio ei wella yn y fersiynau sydd i ddod."
Gan fod yn rhaid i mi uno mwy na 250 o ffeiliau, mae angen awtomeiddio arnaf. Mae'n edrych fel nad Kutools yw'r offeryn iawn i mi ar hyn o bryd.
Byddaf yn gwerthfawrogi awgrymiadau ( hefyd trwy e-bost uniongyrchol ).
Diolch, 
--Neta    (neta.amit@live.com)