Skip i'r prif gynnwys

Cyfieithwch y cynnwys i wahanol ieithoedd a chynnal y fformat gwreiddiol yn Word

Awdur: Haul Wedi'i Addasu Diwethaf: 2025-03-18

Mae cyfieithu dogfennau i ieithoedd amrywiol yn aml yn hanfodol yn economi fyd-eang heddiw. Fodd bynnag, mae cyfyngiadau ar lawer o offer cyfieithu ar y farchnad, megis defnydd beichus, arddulliau cyfieithu anhyblyg, methu â chadw fformatio gwreiddiol, ac anhawster wrth wirio cywirdeb cyfieithu neu gymharu'r testun gwreiddiol â'r cyfieithiad. Kutools am Word mynd i'r afael â'r materion hyn gyda'i Uwch Gyfieithu nodwedd, gan ddefnyddio technoleg AI uwch i gynnig arddulliau cyfieithu hyblyg a nodweddion ychwanegol, gan sicrhau'r profiad cyfieithu gorau posibl wedi'i deilwra i anghenion defnyddwyr.

saethu super translate 1

Beth mae "Super Translate" yn ei wneud i chi

  • Gall defnyddwyr ddewis o dwsinau o ieithoedd cyfieithu a gwahanol arddulliau cyfieithu i gyd-fynd â gwahanol senarios.
  • A nodwedd ôl-gyfieithu gwirio a yw'r testun a gyfieithwyd yn cyfleu'r ystyr a fwriadwyd.
  • The gosodiad ochr-yn-ochr yn amlygu paragraffau, gan ei gwneud hi'n hawdd cymharu'r gwreiddiol â'r cyfieithiad.
  • A bar offer fel y bo'r angen yn darparu gweithrediadau cyflym, megis mewnosod neu amnewid y testun gwreiddiol, neu adfywio'r cyfieithiad, gan gynnig mwy o hyblygrwydd ac effeithlonrwydd.

Sut mae "Super Translate" yn Gweithio

Ar ôl dowlwytho a gosod Kutools ar gyfer Word, gwnewch fel a ganlyn: 
Cyn defnyddio'r nodwedd: Gan fod y swyddogaeth hon yn defnyddio technoleg AI, bydd angen i chi sefydlu'ch Allwedd AI yn yr adran Gosodiadau ar ôl galluogi'r nodwedd Super Translate. Heb allwedd, ni fydd y nodwedd yn gweithio'n iawn. Os nad oes gennych allwedd eto, Rwy'n argymell gwneud cais am un o'n gweinydd Kutools AI, lle gallwch chi gael 100 defnydd am ddim. Am fwy o fanylion, cliciwch yma.
1. Agorwch y ddogfen Word rydych chi am ei chyfieithu.
2. Galluogi'r nodwedd “Super Translate”.

Cliciwch ar y Kutools tab neu Kutools AI tab, a dewis Uwch Gyfieithu.

saethu super cyfieithu yn y rhuban
3. Ffurfweddwch y gosodiadau yn ôl yr angen yn y popping Super Translate deialog.
  1. Dewiswch eich iaith darged ddymunol.
  2. Dewiswch y cynnwys rydych chi am ei gyfieithu.
  3. Dewiswch arddull cyfieithu sy'n gweddu i'ch anghenion.
  4. Yn ddewisol, penderfynwch a ydych am gynhyrchu ôl-gyfieithiad i'w ddilysu.

Cliciwch OK.

saethu wyneb deialog super translate
4. Gweld y cynnwys a gyfieithwyd a'i gymharu â'r cynnwys gwreiddiol.
  • Os dewiswch beidio â thicio'r "Cynhyrchu Cyfieithiad Nôl" bydd y blwch ticio, y ddogfen wreiddiol a'r cynnwys sydd newydd ei gyfieithu yn ymddangos ochr yn ochr, gan ganiatáu cymhariaeth hawdd.

    saethu cymhariaeth super translate

    Pan fyddwch chi'n sgrolio trwy un ddogfen, bydd y llall yn sgrolio'n awtomatig i'r safle cyfatebol, gan gadw'r ddwy ddogfen wedi'u halinio er mwyn eu cymharu'n hawdd.

  • Os edrychwch ar y "Cynhyrchu Cyfieithiad Nôl" " blwch, yn ychwanegol i'r ddogfen wreiddiol a'r cynnwys a gyfieithwyd, bydd trydedd ffenestr yn ymddangos o dan y ddogfen wreiddiol, yn dangos yr ôl-gyfieithiad i'w gymharu ymhellach.

    saethu cymhariaeth super translate gyda chyfieithiad yn ôl
5. Trin y cyfieithiad.

Yn y ddogfen sydd newydd ei chyfieithu, bydd y paragraff cyfredol lle gosodir eich cyrchwr yn cael ei ddewis yn awtomatig. Yna bydd bar offer symudol yn ymddangos, sy'n eich galluogi i ddewis gwahanol opsiynau i drin y cynnwys a ddewiswyd, gan wneud y broses yn symlach ac yn fwy effeithlon.

  • Disodli: Cliciwch yr opsiwn hwn i ddisodli'r ardal a amlygwyd gyda'r ardal gysylltiedig yn y ddogfen wreiddiol.
  • Mewnosod Isod: Cliciwch yr opsiwn hwn i fewnosod yr ardal sydd wedi'i hamlygu o dan yr ardal a amlygwyd yn y ddogfen wreiddiol.
  • arddull: Cliciwch yr opsiwn yma i newid yr arddull cyfieithu.
  • Ail-gyfieithu: Cliciwch yr opsiwn hwn i ail-gyfieithu a chael cynnwys newydd wedi'i gyfieithu yn yr ardal a amlygwyd.
  • Wedi'i wneud: Cliciwch yr opsiwn hwn i gau'r bar offer arnawf, ac ni fydd yn ymddangos mwyach.
  • eicon symud ergyd: Cliciwch yr eicon hwn i symud y bar offer.
  • eicon trwsio ergyd: Cliciwch yr eicon hwn i drwsio'r bar offer lle rydych chi am iddo arnofio.

Enghraifft 1, os ydych chi'n fodlon â chyfieithiad paragraff penodol, gallwch chi ddisodli'r paragraff gwreiddiol gyda'r cynnwys wedi'i gyfieithu.

Enghraifft 2. Os nad ydych yn fodlon ar y cyfieithiad o baragraff penodol, gallwch ail-gyfieithu'r cynnwys a gyfieithwyd nes eich bod yn fodlon.

6. Cadw'r ddogfen newydd gyda chynnwys wedi'i gyfieithu.

Ar ôl cymharu a gwirio, cadwch y ddogfen newydd os ydych chi am i'r cynnwys wedi'i gyfieithu gael ei roi mewn dogfen newydd.


Offer Cynhyrchiant Swyddfa Gorau

Kutools am Word - Dyrchafu Eich Profiad Word gyda Dros 100 Nodweddion Rhyfeddol!

🤖 Nodweddion Kutools AI: Cynorthwyydd AI / Cynorthwy-ydd Amser Real / Super Pwyleg (Cadw Fformat) / Super Translate (Cadw Fformat) / AI Golygu / AI Prawfddarllen...

📘 Meistrolaeth Dogfen: Tudalennau Hollti / Uno Dogfennau / Dewis Allforio mewn Fformatau Amrywiol (PDF/TXT/DOC/HTML...) / Trosi swp i PDF...

Golygu Cynnwys: Darganfod Swp ac Amnewid ar draws Ffeiliau Lluosog / Newid Maint Pob Llun / Trawsosod Rhesi Bwrdd a Cholofnau / Trosi Tabl i Testun...

🧹 Ymdrech Glân: swap i ffwrdd Mannau Ychwanegol / Toriadau Adran / Blychau Testun / hypergysylltiadau / Am fwy o offer tynnu, ewch i'r Dileu grŵp...

Mewnosodiadau Creadigol: mewnosod Mil o Wahanwyr / Blychau Gwirio / Botymau Radio / Cod QR / Cod Bar / Lluniau Lluosog / Darganfod mwy yn y Mewnosod grŵp...

🔍 Detholiadau Manwl: pinbwynt Tudalennau Penodol / Tablau / Siapiau / Pennawd Paragraffau / Gwella llywio gyda mwy dewiswch Nodweddion...

Gwelliannau Seren: Llywiwch i Unrhyw Leoliad / Awto-Mewnosod Testun Ailadroddus / Toglo Rhwng Windows Document / 11 Trosi offer...

🌍 Yn cefnogi 40+ o ieithoeddDefnyddiwch Kutools yn eich dewis iaith – yn cefnogi Saesneg, Sbaeneg, Almaeneg, Ffrangeg, Tsieinëeg, a 40+ o ieithoedd eraill!

Tabiau Kutools a Kutools Plus ar y Word Ribbon
???? Eisiau rhoi cynnig ar y nodweddion hyn? Dadlwythwch Kutools ar gyfer Word nawr! 🚀
 

Offer Cynhyrchiant Swyddfa Gorau

Kutools am Word - 100+ Offer ar gyfer Word